Remaking my voice

Remaking my voice


我們都習慣說話，
我們有自己獨特的聲音，
特別的語調和聲音表情。
聞其聲，知其人。
但是如果像Roger Ebert因為cancer，
失去了 lower jaw，
再也無法說話、吃東西或喝東西，
而他生病前，
所做的是在媒體上常發聲的電影評論家。
這是何等人生轉變，
打擊。
但是因為科技的發達，
Roger Ebert能利用電腦客製化的聲音說話，
他用電腦來發聲。
也利用 blog、email、Twitter 和 Facebook，
代替日常生活對談。
這場演講很特別，
主角並不是真人發音，
其他部分都由妻子或朋友代為朗讀。
家人及朋友的朗讀，
很感人，
為他說出心中的感受。
他也表達了他的想法：
It is human nature to look away from illness. We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality. That's why writing on the Internet has become a lifesaver for me. My ability to think and write have not been affected. And on the Web, my real voice finds expression.
他也提醒大家：
What you see is not all you get.
他也許身體有殘缺，
但他一樣能思考，
能創作。
堅強的生命，
感人的分享。