蘇可阿姨對小卡波提說：
「當然有耶誕老人。因為沒有人能獨自完成他要做的事，
上帝便把工作分配給了我們。所以每個人都是耶誕老人。」
---愛咖咖 國語日報 100.12.24
引述楚門●卡波提在其短篇故事《耶誕節的回憶》的動人話語。
Sook says, "Of course there is a Santa Claus. It's just that no
single somebody could do all he has to do. So the Lord has spread the task among
us all. That's why everybody is Santa Claus."
Truman Capote in One Christmas
沒有留言:
張貼留言