2010年9月14日 星期二

英語每日一句廣播_99_09_15

英語每日一句廣播_99_09_15

DSC05217-vert.jpg


生命的光采,
從珍愛生命做起。
看見陽光,
讓生命充滿歡顏。


(龍山國中張力娜主任、詹麗馨老師廣播)
(陳桂枝攝影)龍山國中99學年度九月份英語每日一句_09-15.doc Good morning, everyone.
It's time for a sentence a day.
(又到了英語每日一句的時間)
I'm Annie.
I'm Lina.
The topic of the week is Life Education. (生命教育)
First, let's review the sentence we learned yesterday.
"Respect your life" (尊重生命)
"Respect your life" (尊重生命)
Everyone is special. Respect your life. Be sure to do the right thing and walk the right path.
(每個人都是獨特的,尊重你的生命。務必做正確的事,走正確的路。)
There are many ways to respect your life and cherish it.
I'll share one of them with you today.
The sentence we're going to learn today is
"Take good care of yourself." (好好照顧自己)
"Take good care of yourself." (好好照顧自己)
Lina, will you please explain the sentence for us?
OK.
take care of這個的片語的意思為"照顧"。
加上good這個形容詞,就是"好好照顧"的意思。
yourself這一個字的意思"你自己"。
"Take good care of yourself."整句話的意思為 "好好照顧自己"。
Now repeat the sentence after me.
"Take good care of yourself." (3秒)
"Take good care of yourself." (3秒)
Every morning, when you wake up, you can ask yourself the following three questions.
The first question: Do I cherish my life?
(我珍惜我的生命嗎?)
The second question: Do I respect my life?
(我尊重我的生命嗎?)
The third question: Do I take good care of myself?
(我好好照顧我自己嗎?)
Think about them, students, and have a wonderful time every day.
又是美好一天的開始,
今天陽光燦爛,就像年輕的歲月每天充滿陽光,
青春就是可以創造無限的可能。
各位同學,
請發揮你們的熱情,
珍惜自己,照顧別人。
讓年輕的歲月留下美好的回憶。
That's all for today.
Thank you for your listening.
Goodbye!

沒有留言:

張貼留言