2008年7月15日 星期二

To Live is to Love

今年的基測出現了一首英詩,"To Live Is to Love",

我覺得這首揭示了生命的意義和愛的重要,

值得讓我們多探索生命的價值和意義。

Why does the sun come up every morning?

Why does the moon become full every month?

When the flowers drop, the leaves grow.

When the old die, the new are born.

(The poet asks questions about the circle of nature, such as the daily return of the sun and the cycle of the moon. While the flowers wither, the leaves grow. Life goes on and on."  


Life is a circle. Love is, too.

Our parents love us. We love our children.

When you think you cannot fall in love again,

The next love is right behind you.

(The poet points out that life is a circle, and so is love. Love is what keeps a family together.   

Love will come when you least expect it.)  


Life is love, so live for love.

Love cannot be stopped.

It is as strong as life.

And that's all people live for.

(No life is complete without love. We all need love and we live for love.)   


By Linda H.       

沒有留言:

張貼留言