天下雜誌400期特刊報導「新世紀書偵探 」譚光磊。
文中指出他「玩」出超優英語力。
而他的著作《英文小怪傑》能讓讀者更了解他學習英文的歷程。
1. 原文小說/電影小說開啟閱讀的天地
(1) The Trumpet of the Swan (天鵝的喇叭)
(2) A River Runs Through it (大河戀)
(3) The Dead Poets Society (春風化雨)
(4) The Lost Prince (失落的王子)
2. 徜徉奇幻小說,著迷其中,演練非凡的英文功力
(1) The Lord of the Rings (魔戒)
(2) Alice in Wonderland (愛麗絲夢遊仙境)
(3) Chronicles of Narnia (納尼亞傳奇)
(有關這一方面的資訊可參考灰鷹巢城:
http://blog.roodo.com/grayhawk)
3. 從英文的電腦遊戲,不斷地擴增字彙,累積成可觀的英語實力。
除了利用大量閱讀自己感興趣的原文書及玩英文電腦遊戲,譚光磊有兩個很特別的語言學習方法:
(1) 自言自語,用各種腔調說英語。
(2) 書寫英文奇幻小說。
譚光磊學習英語的方法的確跳脫一般人的學習模式,「興趣導向」是個重要因素。
沒有留言:
張貼留言