2006年2月22日 星期三

adopt vs. adapt

Adopt means "to accept," "to use as one's own."
Adapt means "to adjust,""to modify (for or from)."
在臺灣師大英研所上暑期班「英語教材教法」課程時,
陳秀英教授常常告訴我們"Adapt, not adopt."
提醒我們任何教學法不要照單全收,
要衡量教學現況加以改良或更新,
應用之妙,存乎一心。
陳教授的話對我日後的教學產生很大的影響。
教學需透過不斷地觀察與省思做調整、做改變。
惟有具有彈性,教學才有創新的可能!  

沒有留言:

張貼留言